Puhkepäev?

Puhkepäev maal tähendab tõlkes:

1)magamist tervelt kaks tundi kauem - seekord siis õnnestus kella 10.00-ni välja venitada;

2)kärutäie pliidi- ja kaminapuude peenekslõhkumist;

3)sõimatasaamist ratsionaalsete töövõtete kasutamise eest;

4)poeskäimist söögitegemise jaoks puuduvate komponentide hankimiseks;

5)lõunasöögi valmistamist;

6)nädala sees ajanappusel tegemata jäänud tööde ärategemist;

7)meilidele vastamist.

Kui hästi läheb, saab ehk õhtul omale ühe õlle ka lubada.

Juhul, kui keegi tahab teada, millele selle teksti juurde paigutatud pilt vihjab, siis pean teid kurvastama: mitte millelegi. Lihtsalt see pilt meeldis mulle. Kroku on loomulikult täiesti elus, aga kogu oma teadliku elu tsirkuses veetnud. Nii et mina küll ei kartnud, et ta mõne lastest (või minu enda) nahka paneb.