Zuzanna esimesest klassist on tore väike tüdruk. Tuleb alati tundi õigeks ajaks või paar minutit varem, noodid korralikult kaasas, valmis mängima... ise vast ainult natuke pikem kui see poolsuuruses kitarr, millel pealegi kott ümber suurem.
Vaatab oma suurte pruunide silmadega otsa, noogutab alati kaasa, kui ma midagi räägin, ja kordab innukalt kõike mulle järele. Ainult et mitte sittagi aru ei saa. Ettenäitamine ka ei aita.
Eelmine kord oli õnneks ema kaasas, siis sain põhilised ideoloogilised jutud ära rääkida. Täna enam mitte.
Tegin seega täna selle erandi, et tõlkisin Translatori abil mõned asjad, millest tunnis juttu tegin, poola keelde. Üldiselt mulle sellised asjad väga ei meeldi, aga ju hakkab Zuzannagi kunagi islandi keelest rohkem aru saama. Las ta siis olla.
Iseasi, kas see, mis Translatori vahendusel paberile higistatud sai, ongi väga poola keel...
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar